Wer wir sind Klar & Deutlich verbindet langjährige berufliche Erfahrungen in der wissenschaftlichen Forschung, Lehre und Publizistik mit journalistischen und redaktionellen Tätigkeiten für unterschiedliche AuftraggeberInnen, Medien und Zielgruppen. Dagmar Fink (M.A.) studierte Amerikanistik, Politische Wissenschaften und Soziologie in Frankfurt am Main und unterrichtet seit 2000 als Lehrbeauftragte an verschiedenen österreichischen und deutschen Hochschulen. Ihre Leidenschaft für begriffliche Arbeit und die Suche nach präzisen Formulierungen verfolgt sie seit 1994 nicht nur in ihren eigenen wissenschaftlichen Arbeiten, sondern auch als Übersetzerin theoretischer bzw. wissenschaftlicher Texte, seit 1996 im Rahmen des feministischen Kollektivs gender et alia (http://www.genderetalia.net). Darüber hinaus geht sie ihrer Liebe zum sprachlichen Ausdruck seit 1998 als freiberufliche Lektorin deutsch- und englischsprachiger Publikationen nach. Fachgebiete: Gender Studies, feministische Theorien, Queer Theory, Cultural Studies, Literaturwissenschaft, Medienwissenschaft, Film, Erziehungswissenschaft, Soziale Arbeit. Darüber hinaus Übersetzungen und Lektorate in den Bereichen zeitgenössische Kunst, Architektur und Raumplanung. Kirsten Huckenbeck Studium der Soziologie mit Schwerpunkt Wirtschaftswissenschaften, Gesellschaftstheorie und Philosophie an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt a.M. Seit Beendigung des Studiums regelmäßig Lehraufträge an der Goethe-Universität und der Fachhochschule Frankfurt a.M. Darüber hinaus langjährige Erfahrungen als Teamerin in der gewerkschaftlichen Erwachsenenbildung und in der Jugendbildung. Seit 1994 hauptberuflich als Redakteurin für die Betreuung gewerkschaftspolitischer Periodika und Einzelpublikationen zuständig und selbst als Autorin/Journalistin tätig. Zahlreiche Veröffentlichungen im journalistischen und akademischen Bereich. Fachgebiete: Wissenschaftstheorie, Philosophie, Arbeits- und Industriesoziologie, Gewerkschaftspolitik, ArbeiterInnenbewegung, Migrationspolitik.